0571-88272987

經典案例
當前位置: >> 經典案例 >> 翻譯知識
杜牧《江南春》古詩詞英文翻譯賞析
時 間:2019-09-30 09:49:08  瀏覽次數:2   杭州中譯翻譯有限公司·杭州濱江翻譯公司·專業翻譯機構

《江南春》 杜牧

千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。

南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。


Spring South of the River

Du Mu

In this land a thousand li across, orioles warble among radiant tints of red and green;

In waterside villages and by hillside city walls, tavern signs flutter in breeze.

Of the four hundred and eighty temples built in the Southern Dynasties,

Many towers and terraces are now there, shrouded in mist and rain.


上一篇文章:返回到目錄


  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州同聲翻譯設備租賃,杭州同聲傳譯設備租賃
浙公網安備 33010802003197號  浙ICP備15039916號-1